Selon le Service de police de Roussillon

Le 13 juin 2024 est survenue une introduction par effraction dans le secteur de la rue d’Édimbourg à Candiac.

Quelques minutes avant le vol, une femme sort d’un véhicule de type minivan ressemblant à une Toyota Sienna grise stationnée près de la résidence. Elle se présente et sonne à la porte. Vu l’absence des propriétaires, vers 15 h 45, deux hommes se présentent alors derrière la résidence, fracassent la porte-patio et entrent afin de voler plusieurs objets de valeurs. Ils ont rempli deux sac à dos noirs de bijoux, argent, de sacs à mains et de souliers de grandes valeurs.

Grâce aux images prélevées des caméras de surveillance de la résidence, les enquêteurs sont en mesure d’obtenir la description des suspects :

Suspect no 1 : Homme origine sud-américaine

Porte lunettes de vue, noires
Porte une barbe foncé noire
Casquette blanche et grise avec palette bleue
Chandail coton-ouaté avec logo Wrangler inscrit en blanc sur le devant
Pantalon noir
Espadrilles blancs

Suspect no 2 : Homme origine sud-américaine

Casquette grise pâle avec logo triangle noir sur le devant
Manteau sport beige et gris avec poche vert fluorescent à l’avant
Pantalon vert kaki
Espadrilles noirs à semelles blanches

Suspect no 3 : Femme origine sud-américaine

Porte les cheveux bruns foncés
Chandail en mailles grises
Jupe portée au-dessus des genoux
Chapeau noir de marque Calvin Klein inscrit en blanc
Sandales beiges
Grand sac noir

Véhicule suspect :

Quiconque possédant de l’information peut communiquer avec la sergente-détective Jacinthe Laferrière au 450 638 0911, poste 427. Par ailleurs, toute personne désirant transmettre de l’information de façon anonyme peut contacter la ligne confidentielle au 450 638 0911 poste 777.

Source: Police de Roussillion