La police de Québec informe les citoyens que les policiers procéderont à la tenue d’une opération jumelant la sécurité routière ainsi que la règlementation municipale sur la paix et le bon ordre.

Cette opération aura lieu ce soir, entre 18h et 1h, les policiers seront présents notamment dans le secteur de la Grande-Allée afin de porter une attention particulière concernant le bruit excessif émis par les véhicules ainsi que la modification de ceux-ci.

Cette opération vise notamment à faire respecter le récent règlement stipulant que : « Il est interdit de produire un bruit, émis par un véhicule routier, qui ressort des bruits ambiants et qui trouble la paix ou la tranquillité publique, tel que le crissement de pneus ou encore, celui généré par le bruit d’un moteur utilisé à des régimes excessifs. » Article 7.1 du RVQ 1091, a indiqué le SPVQ.