Les services durgence sont intervenus vers 8 h ce matin sur le boulevard Louis XIV près de la rue Bertrand pour un accident impliquant deux scooters.
Les paramédics ont été requis pour prendre en charge les victimes, elles présentaient possiblement des blessures. Les deux victimes étaient conscientes et parlaient avec les secouristes. Elles ont été transportées au centre hospitalier.
Les pompiers, de la caserne 17 située tout juste à côté, sont intervenus.
On ignore les circonstances de la collision.
La situation na pas causé de problème de circulation même si le boulevard Louis-XIV a été fermé, entre le boulevard Raymond et la rue Bertrand.
